Настоящий  стандарт  устанавливает  методы  определения  ртути  в  питьевой воде,  поверхностных,  грунтовых  водах,  атмосферных  осадках  и  почве, после соответствующей  предварительной  обработки  (водная  вытяжка).  В  первом  методе по разделу 6 имеется стадия концентрирования ртути, например, с использованием золотоплатинового  адсорбера.  Для  второго  метода  по  разделу  7  стадия концентрирования исключена.  
Выбор  метода  зависит  от  имеющегося  оборудования,  объекта  испытания  и диапазона  определяемых  концентраций.  Оба  метода  пригодны  для  определения ртути в воде. Метод с концентрированием по разделу 6 обычно имеет на практике рабочий диапазон от 0,01 до 1 мкг/дм 3 . Среднее значение предела количественного определения (ПКО),  полученное  участниками  валидационного  испытания  и приведенное в приложении А, составляет 0,008 мкг/дм 3
Эта  информация  по  ПКО  дает  пользователю  настоящего  стандарта ориентацию, но не заменяет оценку данных о характеристиках метода, основанных на конкретных лабораторных данных. Считается, что можно добиться снижения ПКО с использованием  определенного  оборудования  (например,  специальными анализаторами ртути). 
Метод  без  концентрирования  по  разделу  7  на  практике  имеет  рабочий диапазон,  начиная  от  0,05  мкг/дм 3 .  ПКО,  выведенный  участниками квалификационного испытания  и  приведенный  в  приложении  А,  составляет  0,024 мкг/дм 3. В зависимости  от  конкретного  применения  более  высокие  концентрации могут  быть  определены без  использования  стадии  концентрирования  или  же при анализе разбавленного  образца.  Чувствительность  обоих  методов  зависит от выбранных условий проведения испытаний. 
Другой возможностью для определения низких концентраций ртути, вплоть до 0,002  мкг/дм 3 без  предварительного  концентрирования,  является  применение атомной флуоресцентной  спектрометрии  (АФС)  [2].  Некоторые  атомно-абсорбционные  анализаторы  ртути  позволяют  определять  до  0,010  мкг/дм 3 без предварительного концентрирования. 
В  общем,  определение  следовых  концентраций  ртути  на  ААС  (или  АФС) зависит от чистоты окружающей среды, материалов и оборудования в лаборатории, чистоты  использованных  химических  веществ  и  холостых  проб  с  максимально низким содержанием ртути. 
Примечание  –  Настоящий  стандарт  может  быть  применен  к  производственным  и хозяйственно -бытовым сточным водам после дополнительной стадии обработки, выполняемой при соответствующих  условиях  и  после  соответствующей  проверки  метода  по  7.4.  Потенциальная проблема  стабильности  образца  (снижение  количества ртути)  для  анаэробных  восстановительных промышленных стоков должна быть рассмотрена тщательно.