Соответствующий раздел EN 60669-2-1 заменен следующим: 
Настоящий стандарт распространяется на переключатели для электронных систем жилых и общественных зданий (HBES) с рабочим напряжением не более 250 В переменного тока и номинальным током до 16 А для бытовых и аналогичных стационарных электрических установок как внутри, так и за пределами зданий, а также связанные с ними электронные блоки расширения. 
Настоящий стандарт распространяется на: 
- переключатели HBES, предназначенные для работы в цепях освещения и регулировки яркости светильников  (регуляторы  света),  а  также  для  контроля  частоты  вращения  двигателей  (например, в вентиляторах) и для другого аналогичного применения (например, в нагревательных установках); 
-  датчики,  приводы,  переключаемые  штепсельные  розетки,  подключенные  электронные  блоки расширения и т. д. 
В  настоящем  стандарте  термин  «переключатель  HBES»  включает  в  себя  все  типы  устройств HBES, например переключатели,  датчики, приводы, переключаемые штепсельные розетки, подключенные электронные блоки расширения и т. д. 
Контроль работоспособности и управление переключателями осуществляются: 
- целенаправленно человеком с помощью соответствующих элементов привода, ключа, карточки и т. д., через контактную поверхность или чувствительный элемент, путем прикосновения, приближения, поворота, а также оптическим, акустическим, тепловым способом, 
- физическими средствами, например светом, температурой, влажностью, временем, скоростью ветра, присутствием людей, 
- любым другим воздействием 
и передается: 
- с помощью электронного сигнала по линии электропередачи (электрической сети), оптоволоконной или беспроводной линиям связи, скрученной паре, инфракрасного излучения и т. д. 
Переключатели  HBES,  соответствующие  требованиям  настоящего  стандарта,  предназначены для эксплуатации при температуре окружающей среды, как правило, от 25 до 35 °С. 
Настоящий стандарт не устанавливает требований к функциональной безопасности. Требования к функциональной безопасности установлены в стандартах, предназначенных для устройств, которые управляются посредством переключателей HBES. 
В местах с особыми условиями, такими как высокая температура, могут понадобиться специальные конструкции переключателей.