Настоящий  стандарт  устанавливает  эргономические  принципы,  которые следует учитывать при проектировании машин. Настоящий  стандарт  применяется  при взаимодействии  между  оператором  и машиной  при  монтаже,  эксплуатации,  наладке,  техническом  обслуживании, демонтаже,  ремонте,  чистке  или  транспортировании и содержит  эргономические принципы,  которые  следует  учитывать  для  сохранения  здоровья  и  безопасности оператора. Настоящий стандарт применяется совместно со стандартами по эргономике, а также другими соответствующими стандартами по проектированию машин. Эргономические принципы, приведенные в настоящем стандарте, применяются ко всем диапазонам человеческих способностей в целях обеспечения безопасности, здоровья  и  хорошего  самочувствия,  а  также  для оптимизации общей производственной  системы.  Информация  понадобится  для  интерпретации  в соответствии с предполагаемым использованием. 
П р и м е ч а н и е   – Эргономические принципы настоящего стандарта распространяется на  оборудование  для  профессионального  использования,  а  также  применимы к 
оборудованию и машинам для частного использования.