Настоящий стандарт устанавливает существенные опасности, опасные ситуации и события, перечисленные в разделе 4, характерные для станков с ручным управлением стационарных и передвижных горизонтальных поперечно-отрезных однополотных (станков радиально-отрезных) (далее ― станки), предназначенных для распиливания цельной древесины, древесно-стружечных плит, древесно-волокнистых плит или фанеры, а также материалов, покрытых пластиковой кромкой и/или пластиком, при применении по назначению и в условиях, предусмотренных изготовителем, включая неправильное применение.
П р и м е ч а н и е 1 — Определение стационарного и передвижного станков см. в 3.2.3 и 3.2.4. Требования настоящего стандарта распространяются на все станки независимо от способа управления, например электромеханического и/или электронного. Требования настоящего стандарта не распространяется на станки:
a) установленные на станину или стол, аналогичный станине, предназначенный для выполнения работ в стационарном положении, который может подниматься одним человеком вручную; станина может быть составной частью станка, если имеет шарнирные опоры, которые могут удлиняться.
П р и м е ч а н и е 2 — Переносные механизированные электрические инструменты приведены в EN 61029-1:2009 и IEC 61029-2-2:1993;
b) оснащенные гидравлическим приводом;
c) оснащенные механизмом позиционирования заготовки;
d) оснащенные устройствами для продольного распиливания, фрезерования (в том числе борозд и канавок), шлифования и/или сверления;
e) имеющие более одной скорости шпинделя пилы.
П р и м е ч а н и е 3 — Стандарт для станков, используемых для продольного распиливания и фрезерования древесины, будет рассмотрен в следующей версии.
П р и м е ч а н и е 4 — Станки круглопильные полуавтоматические и автоматические горизонтальные поперечно-отрезные однополотные (радиально-отрезные станки) приведены в EN 1870-11:2003+А1:2009;
f) с механической подачей. Настоящий стандарт не распространяется на станки, изготовленные до даты введения в действие настоящего стандарта.
