Настоящий стандарт устанавливает существенные опасности, опасные ситуации и опасные события, перечисленные в разделе 4, характерные для настольных круглопильных станков (с или без подвижного стола) и станков, используемых на строительных площадках (далее ― станки), предназначенных для распиливания цельной древесины, древесно-стружечных и древесно-волокнистых плит и фанеры, а также аналогичных материалов при наличии на них кромки из полимерных материалов и/или ламинатов из пластика при их использовании по назначению и в условиях, предусмотренных изготовителем, включая неправильное применение.
Станки, предназначенные для обработки материалов на основе древесины, могут применяться также для обработки материалов из упрочненных полимерных материалов с физическими характеристиками, аналогичными древесине.
П р и м е ч а н и е 1 ― Определение стационарного и передвижного станка см. в 3.2.9 и 3.2.10.
П р и м е ч а н и е 2 ― Станки настольные круглопильные используются для продольного и поперечного распиливания, распиливания по заданным размерам и выборки пазов. Станки, используемые на строительных площадках, используются для продольного и поперечного распиливания, распиливания по заданным размерам. Требования настоящего стандарта распространяются на станки, предназначенные для прорезания пазов шириной не более 20 мм за один проход с использованием фрезерного инструмента. Настоящий стандарт не распространяется на:
а) станки, установленные на верстаке или столе, аналогичном верстаку, которые предназначены для выполнения работы в стационарном положении и которые может перенести вручную один человек. Верстак также может быть частью станка, если он оборудован навесными стойками, которые могут выдвигаться вниз;
b) ручные станки и любые приспособления, допускающие использование их различным способом, например установкой на верстаке.
П р и м е ч а н и е 3 ― Переносные настольные электроприводные станки рассмотрены в EN 61029-1:2009 совместно с EN 61029-2-1:2012; машины ручные электрические и настольные станки, образующие единое целое, рассмотрены в EN 60745-1:2009 совместно с EN 60745-2-5:2010.
В настоящем стандарте пильные станки, используемые на строительных площадках и имеющие наклоняемый шпиндель, рассматриваются как станки настольные круглопильные.