Настоящий стандарт распространяется на отопительные котлы с номинальной теплопроизводительностью до 1 000 кВт, соответствующие ЕN 303-1, и с номинальной теплопроизводительностью до 70 кВт, соответствующие ЕN 303-4, оснащенные топливораспылительными горелками по ЕN 267, предназначенными для работы на жидком топливе.
Настоящий стандарт распространяется также на низкотемпературные котлы, соответствующие ЕN 303-1, и устанавливает требования к отоплению помещений низкотемпературными котлами, работающими на жидком топливе, и необходимые дополнительные испытания этих котлов. (Введен дополнительно, А1:2003) Требования настоящего стандарта применяются при испытаниях типа отопительных котлов, которые проводятся на испытательном стенде в соответствии с процедурой испытаний по ЕN 304. Настоящий стандарт устанавливает необходимые требования к тепловым характеристикам для отопительных котлов с топливораспылительными горелками. Примечание – Настоящий стандарт может быть использован как базовый стандарт для оценки ряда характеристик в комплексах типа «котел – горелка».