Настоящий стандарт распространяется на землеройные машины  1)  по ЕN ISO 6165:2006 (кроме катков и машин горизонтального бурения) и устанавливает общие требования безопасности к их конструкции. 
П р и м е ч а н и е  1  –  На катки распространяются требования EN 500. 
П р и м е ч а н и е  2  –  На машины горизонтального бурения распространяются требования EN 791. Настоящий стандарт также распространяется на производные машины (см. 3.1.2), предназначенные  для  использования  с  рабочими  органами  для  разрыхления,  захвата,  перемещения,  погрузки, транспортирования и распределения грунта или горной породы. 
Настоящий  стандарт  устанавливает  требования  безопасности  для  всех  семейств  землеройных машин и должен применяться совместно с одним из EN 474-2 – ЕN 474-12. Специальные требования этих стандартов не повторяют требования настоящего стандарта, а дополняют или изменяют их для соответствующего семейства машин.  
П р и м е ч а н и е  3  –  Требования, установленные в настоящем стандарте, являются общими для двух или более семейств землеройных машин. 
Специальные требования, приведенные в EN 474-2 – ЕN 474-12, имеют преимущество перед соответствующими требованиями настоящего стандарта. Требования  настоящего  стандарта, которые  касаются  функционирования  и  предпочтительного способа  применения  машин,  распространяются  на  машины  универсального  назначения,  например, если мини-погрузчик также используется как траншеекопатель, то должны применяться соответствующие требования EN 474-1, EN 474-3 и EN 474-10. Настоящий стандарт также устанавливает общие требования к сменным рабочим органам, используемым с семейством землеройных машин, приведенных в области применения настоящего стандарта. Кроме  EN  474-12,  настоящий стандарт  не  рассматривает  электрические  опасности,  связанные  с основными цепями электрического привода машин, когда основным источником энергии является 
электрический. Настоящий стандарт не рассматривает буксирование прицепов. Настоящий стандарт рассматривает существенные опасности, опасные ситуации и события относительно землеройных машин, используемых по назначению и в условиях неправильного применения, которые изготовитель может предусмотреть (см. раздел 4). Настоящий стандарт устанавливает соответствующие  технические  меры  для  исключения  или  уменьшения  рисков,  возникающих  от  существенных опасностей, опасных ситуаций и событий при вводе в эксплуатацию, работе и техническом обслуживании землеройных машин.