1.1 Настоящий стандарт распространяется: 
- на инъекторы с приемным и выгрузочным конвейерами; 
-  инъекторы  с  приемным  и  выгрузочным  конвейерами  и  подъемно-опрокидывающим  устройством (далее – подъемником). Настоящий стандарт не распространяется на портативные/ручные инъекторы. В  настоящем  стандарте  рассматриваются  существенные  опасности,  опасные  ситуации  и несчастные случаи, которые могут возникать при эксплуатации  инъекторов, когда  их используют по назначению и в условиях неправильной эксплуатации, предполагаемых изготовителем (см. раздел 4). Настоящий стандарт не распространяется на инъекторы, выпущенные ранее даты его опубликования. 
1.2 Настоящий стандарт распространяется на типы инъекторов, которые представлены ниже. Инъекторы состоят из головки с одним или несколькими рядами игл для посола, держателя с нижним  зажимом,  приемного  и  выгрузочного  конвейеров,  рамы  и  привода,  а  также  электрических, электронных или пневматических комплектующих в зависимости от типа инъектора. Инъекторы, относящиеся к области применения настоящего стандарта, могут быть оборудованы: 
- приемным лотком; 
- брызговиками; 
- головкой с одним или несколькими рядами игл для посола; 
- держателем с нижним зажимом; 
- приемным и выгрузочным конвейерами; 
- подающей и отводящей транспортирующими рейками; 
- транспортирующей тележкой с блокировкой; 
- подъемником. 
Продукт, предназначенный для обработки (мясо животных, птицы или сырая рыба), укладывают вручную на приемный лоток инъектора. Далее приемный конвейер подает продукт к головке с иглами, которые, опускаясь, прижимают его к конвейеру и проникают в продукт. Через иглы головки в продукт вводится рассол или другие жидкости. Затем выгрузочным конвейером продукт отводится из-под головки. Настоящий стандарт также распространяется на  загрузочные  устройства,  которые могут быть необходимы при эксплуатации инъекторов с высокой производительностью и/или большой высоты. Инъекторы, относящиеся к области применения настоящего стандарта, могут быть стационарными или передвижными. 
1.2.1 Инъекторы с многоигольчатым иглодержателем и приемным конвейером см. рисунок 1. Расстояние А между полом/опорной поверхностью и верхней плоскостью приемного конвейера должно составлять не менее 750 мм.