Настоящий стандарт устанавливает требования конструкции, безопасности, маркировки, 
методы испытания и  рационального использования  анергии автономных газовых конвектив-
ных нагревателей, далее именуемых аппаратами. 
 Настоящий стандарт распространяется на автономные газовые аппараты конвективного 
нагрева  типов  В 11AS ,  В 11BS ,  В 11CS   (обычно  называемые  в  данном  стандарте  аппаратами  В 1 )  и 
 типа С 11 : 
 
-  которые включают горелку с естественным потоком воздуха; 
 
-  которые  напрямую  подсоединены  к  открытому дымоходу  или  к устройству  для 
отвода продуктов сгорания (аппараты с открытым дымоходом, аппараты со сбалансированным 
дымоходом); 
 -  которые смонтированы на стене, свободно стоящие или встроенные; 
 -  у которых номинальная тепловая мощность не превышает 20 кВт (основываясь на 
величине теплотворной способности). 
 
Кроме того, настоящий стандарт распространяется на аппараты с непрерывно подавае-
мым топливом. 
 Настоящий стандарт не распространяется на: 
 -  аппараты с открытой передней панелью, как указано в prEN 13278; 
 -  декоративные топливные аппараты, как указано в EN 509; 
 -   аппараты с каталитическим горением;  
 -  аппараты, в которых подача воздуха и/или отвод продуктов сгорания достигается 
механическими средствами; 
 -  аппараты с каналом воздухозабора; 
 -  аппараты, установленной закрывающей панелью (см. 3.3.3.3).