Настоящий стандарт определяет методы и порядок, безопасные и приемлемые с экологической точки зрения. Стандарт  устанавливает  технические  требования для проектирования,  строительства,  испытания, ввода в эксплуатацию, эксплуатации и технического обслуживания подземных хранилищ газа в водоносных пластах вплоть до задвижки на отводящей линии на устье скважины. Необходимое наземное оборудование подземного хранилища газа описано в EN 1918-5. 
В этом контексте газ — это любое газообразное топливо, которое находится в газообразном состоянии при температуре 15 °C и давлении 1 бар и которое остается в газообразном состоянии при условиях хранения. Стандарт  устанавливает  общие  базовые  принципы  для  систем  поставки  газа.  Пользователи 
стандарта  должны  знать,  что  более  детальные  национальные  стандарты  и/или  кодексы  установившейся практики могут существовать в странах — членах CEN. Стандарт предназначен для применения в сочетании с этими национальными стандартами и/или кодексами установившейся практики и не заменяет их. 
Стандарт не предназначен для применения ретроспективно к существующим хранилищам.