Настоящий стандарт, применяемый совместно с ISO 4254-1, устанавливает требования безопасности и методы верификации при разработке и изготовлении комбайнов зерноуборочных, кормоубо-
рочных, хлопкоуборочных и комбайнов для уборки сахарного тростника (далее – машины). В настоящем стандарте приводятся меры снижения или  устранения опасных случаев и ситуаций, возникаю-
щих при использовании данных машин по назначению одним оператором в ходе нормальной эксплуатации и обслуживания. Дополнительно настоящий стандарт определяет информацию по безопасной эксплуатации, предоставляемую изготовителем. 
Если  требования  настоящего  стандарта  отличаются  от  положений,  указанных  в  ISO  4254-1,  то требования  настоящего  стандарта  имеют  преимущество  над  положениями  ISO  4254-1  для  машин, разработанных и изготовленных в соответствии с настоящим стандартом. 
Настоящий стандарт, применяемый совместно с ISO 4254-1, рассматривает существенные опасности  (см.  таблицу  А.1),  опасные  случаи  и  ситуации,  связанные  с  машинами  при  их  применении 
по назначению,  а  также  в  условиях  прогнозируемого  неправильного  применения,  предусмотренных изготовителем (см. приложение А). 
Настоящий стандарт не распространяется на опасные случаи и ситуации, возникающие при эксплуатации машин лицами, не имеющими специальной подготовки, в случае очистки зернового бункера, а также при опасных случаях и ситуациях, связанных с действием вибрации и движущихся частей для передачи мощности, за исключением требований, предъявляемых к прочности защитных ограж-
дений. В настоящем стандарте указаны эргономические требования в отношении систем торможения и рулевого управления (например, расположение педали тормоза и рулевого колеса). Другие требо-
вания  безопасности,  связанные  с  системой  торможения  и  рулевого  управления  в  настоящем  стандарте не рассматриваются. Для прицепных комбайнов требования безопасности касаются только рабочего процесса.  
Требования к конструкции элементов защиты от опрокидывания (если они применяются) в настоящем стандарте не указываются. 
Уровни  производительности  (или  категории)  для  частей,  связанных  с  безопасностью  системы управления в соответствии с ISO 25119 или ISO 13849, в настоящем стандарте не приводятся. 
П р и м е ч а н и е  — Требования,  связанные  с  правилами  дорожного  движения,  в  настоящем  стандарте не рассматриваются. 
Требования настоящего стандарта распространяются на машины, технические задания на разработку которых утверждены после введения в действие настоящего стандарта.