Настоящий стандарт устанавливает связь между направлением воздействия руки оператора на орган управления электрическим аппаратом и результирующим действием, вызываемым этим воздействием, что особенно важно для безопасности, когда ошибочно произведенное движение может создать опасную ситуацию или когда необходимы частые либо быстрые действия оператора (например, для кранов, вагонеток и других средств доставки, и, в особенности, для устройств, обычно используемых потребителем). Установлено, что стандартные направления движения не могут быть строго соблюдены при всех обстоятельствах. Следовательно, в исключительных случаях допускаются отклонения от требований настоящего стандарта.